ポーランド人の名前 150 件

名前 出身地や国に関係なく、それぞれが独自の特徴と美しさを持ち続けています。 名前 は非常にユニークなので、このリストではそのいくつかを取り上げます。 最も美しいポーランドの名前 あなたが発見して探索できるように!

したがって、このリストでは、いくつかのカテゴリについて説明します。 名前 あなたに知ってもらうために ポーランド人の名前 そしてそれらの文化的、地域的意味。探検してみましょう 女性の名前 それは 男性的な、 リストの最後に、いくつかの姓を見てみましょう 研磨 また!

ただし、リストに進む前に、 ポーランド人の名前、 あなた専用に、選び方ガイドをご用意しました。 完璧なポーランド語の名前 難しいことはありません!

完璧なポーランド語の名前を選択する方法

  • 意味:あなたが高く評価している特徴を反映した、またはあなたにとって特別な意味を持つポーランド語の単語の意味を検索してください。これには、肯定的な属性、個人の価値観、さらには場所や自然の特徴の名前が含まれる場合があります。
  • 音と発音:ポーランド語でさまざまな名前を試し、声に出して言う練習をしてください。あなたやあなたが定期的にやり取りする人々にとって発音しやすい名前を選択してください。響きが良くて覚えやすい名前にしましょう。
  • 文化性:名前を選ぶときは、ポーランドの文化と歴史を考慮してください。あなたにとって意味のある歴史上の人物の名前、有名な登場人物、自然の要素、またはポーランドの伝統からインスピレーションを受けることができます。
  • 家族の起源:家族にポーランド系のルーツがある場合は、家族のルーツや伝統を尊重した名前を選ぶことが重要です。家系図で一般的な名前を検索したり、年上の家族に提案を聞いたりしてください。
  • フィードバック:ポーランド語を話す、またはポーランド語と文化に詳しい友人や家族に意見を求めてください。彼らは、あなたが考えなかったような有益な洞察や名前の提案を提供してくれるかもしれません。
  • 個人的なつながり:感情的に響き、個人的なつながりを感じさせる名前を選択してください。それは、響きや意味が気に入ったり、自分にぴったりだと感じたりする名前かもしれません。
  • 時間と反省:名前を選ぶときは時間をかけてください。最終決定を下す前に、時間をかけてオプションを検討し、さまざまな名前を試してください。あなたが選ぶ名前はお子様のアイデンティティと物語の重要な部分となるため、慎重に選ぶことが重要であることを忘れないでください。

これで、次のリストに進むことができます 名前、 あなたのような、 ポーランド人の名前 150 件 それらの意味を知り、探求してください。

ポーランドの男性の名前

リストを開始するには 名前、 いくつかをご用意しました。 最高のポーランド人男性の名前 それらの意味を一緒に探求して学びましょう。

  1. アダム – 人間または赤い地球を意味します。
  2. エイドリアン – アドリアの住民を意味するラテン語のハドリアヌスに由来します。
  3. アレクサンダー – 人類の擁護者を意味するアレクサンダーのポーランド語版。
  4. アンジェイ – アンドリューのポーランド語形で、男性的または勇敢を意味します。
  5. Antoni – Anthony のポーランド語版。貴重な、またはかけがえのないという意味。
  6. Bartłomiej – トルマイの息子を意味するバルトロメウのポーランド語版。
  7. Cezary – 髪のある、または帝国を意味するラテン語の Caesar に由来します。
  8. ダミアン – 不正を飼いならす、または征服する人を意味します。
  9. Dawid – ポーランド語の David で、最愛の人または友人を意味します。
  10. ドミニク – 主に属する、または神に奉献されたことを意味します。
  11. エミール – 勤勉または野心家を意味します。
  12. フィリップ – 馬の友達を意味するフィリップのポーランド語版。
  13. グジェゴシュ – グレゴリーのポーランド語版。用心深く、または注意深くを意味します。
  14. Hubert – 優れた頭脳または知性を意味します。
  15. Igor – 土地の守護者または戦士を意味します。
  16. ヤクブ – ヤコブのポーランド語版。かかとまたは代わりを握る者を意味します。
  17. Jan – ヨハネのポーランド語版。神は慈悲深いという意味です。
  18. カミル – 完璧または完全を意味します。
  19. カロル – 自由人または人民の人を意味するシャルルのポーランド語版。
  20. コーネル – 角または要塞を意味します。
  21. クシシュトフ – クリストファーのポーランド語版、キリストを運ぶ者を意味します。
  22. Łukasz – Lucas のポーランド語形。Lucania または明るいという意味。
  23. マルシン – 戦士または火星に捧げるという意味のマルティンのポーランド語版。
  24. マテウシュ – マタイのポーランド語版、神の贈り物を意味します。
  25. ミハウ – ミカエルのポーランド語形、つまり神のような人は誰ですか?
  26. ミコワイ – 国民の勝者を意味するニコライのポーランド語版。
  27. ピョートル – 岩や石を意味するピーターのポーランド語版。
  28. ラファウ – 神が癒す、または神によって癒されることを意味します。
  29. Ryszard – 強力な要塞を意味するリチャードのポーランド語版。
  30. Szymon – シモンのポーランド語版で、神の声を聞く人、または神の声を聞く人を意味します。
  31. Tomasz – 双子を意味する Thomas のポーランド語形。
  32. ヴォイチェフ – 幸せな戦士または楽しい戦いを意味します。
  33. ズビグニエフ – 戦闘に推進力を与える者、または戦闘を扇動する者を意味します。
  34. Zdzisław – 栄光を示す意味。
  35. アレクシー – 防御者または保護者を意味するアレクシスのポロネーズ形。
  36. ボダン – 神から与えられた、または神からの贈り物を意味します。
  37. ブロニスワフ – 軍隊の栄光または栄光の守護者を意味します。
  38. チェスワフ – 輝かしい栄誉を意味します。
  39. Feliks – 幸せまたは幸運を意味します。
  40. ヘンリク – ヘンリーのポーランド語版。家の主人または家の支配者を意味します。
  41. Ireneusz – 平和または穏やかを意味します。
  42. Jerzy – 農民または土地労働者を意味するジョージのポーランド語形。
  43. Kacper – 宝物または宝物の守護者を意味するジャスパーのポーランド語形。
  44. カジミェシュ – 平和と調和、または平和の維持者を意味します。
  45. Lech – ライオンまたはライオンのように強いを意味します。
  46. マレク – マルスまたは戦士に捧げるという意味のマークのポーランド語版。
  47. ミェシュコ – 平和を持っている人、または平和を持っている人を意味します。
  48. オスカー – 神聖な槍または神聖な戦士を意味します。
  49. ラドスワフ – 楽しい栄光、または喜びの栄光を意味します。
  50. スタニスワフ – 陣営での栄光、または戦いでの栄光を意味します。

ポーランドの女性の名前

ここで、ポーランドから直接知って探索できる女性の名前をいくつかご紹介します。

  1. アガタ – ボアまたは正直という意味です。
  2. アレクサンドラ – 人類の擁護者を意味するアレクサンドラのポーランド語版。
  3. Alicja – 高貴な、または高貴な性質を意味するアリスのポーランド語形。
  4. アメリア – 勤勉または勤勉を意味します。
  5. Anastazja – 復活または復活を意味するアナスタシアのポーランド語版。
  6. アンジェリカ – メッセンジャーまたは天使を意味します。
  7. アンナ – 優雅または優雅さに満ちたを意味する古典的な名前。
  8. バーバラ – 外国人または外国人旅行者を意味します。
  9. Beata – 祝福または幸せを意味します。
  10. Bogna – 神の贈り物または神からの贈り物を意味します。
  11. ドミニカ – ラテン語のドミニクスに由来し、主に属する、または神に奉献されたことを意味します。
  12. Dorota – 神からの贈り物を意味する Dorothy のポーランド語版。
  13. Elżbieta – エリザベスのポーランド語形。神は誓い、または神は豊かさを意味します。
  14. エミリア – 勤勉または勤勉を意味します。
  15. Ewa – イブのポーランド語版。生きる、または命を与えることを意味します。
  16. ガブリエラ – 神の使者を意味するガブリエルのポーランド語形。
  17. ハンナ – ハンナのポーランド語版で、恵みや恩恵を意味します。
  18. イレーナ – 平和または静けさを意味します。
  19. Jagoda – 森の果物またはバガスを意味します。
  20. ジョアンナ – ポーランド語のジョアンナ。神は慈悲深いという意味です。
  21. Julia – 若い、または若さに満ちているという意味です。
  22. Justyna – Justine のポロネーズ形で、公正または公平を意味します。
  23. カミラ – 完璧または完全を意味します。
  24. Karolina – ポーランド語の Caroline のバリエーションで、人民の女性または自由な女性を意味します。
  25. Katarzyna – カトリーヌのポロネーズ形で、純粋または純真を意味します。
  26. キンガ – 勇敢または勇敢を意味します。
  27. コルネリア – シフレまたは要塞を意味します。
  28. Krystyna – Christina のポーランド語版。キリストの追随者、またはキリストによって油注がれた者を意味します。
  29. Laura – 月桂樹または勝利を意味します。
  30. マグダレナ – マグダラのポーランド語版。マグダラから来た彼女を意味します。
  31. Małgorzata – 真珠を意味するマーガレットのポーランド語形。
  32. マルタ – 女性または主婦を意味します。
  33. ナタリア – キリストの誕生または誕生を意味するナタリスに由来します。
  34. ニコラ – 勝利を意味するニコルのポーランド語版。
  35. Oliwia – オリビアのポーランド語形、オリベイラと平和を意味します。
  36. パトリシア – 高貴な、または高貴な品質を意味するパトリシアのポーランド語版。
  37. Paulina – Pauline のポーランド語版で、小さい、控えめという意味。
  38. Renata – 生まれ変わる、または生まれ変わるという意味。
  39. ロザリア – バラを意味するロザリーのポーランド語版。
  40. サンドラ – 人類の保護者、または人間の擁護者を意味します。
  41. テレサ – 収穫者または刈り取る者を意味します。
  42. Urszula – 小さなクマまたは小さなクマを意味します。
  43. Weronika – ポーランド語の Veronica のバリエーションで、勝利または真のイメージを意味します。
  44. ウィクトリア – 勝利を意味するビクトリアのポーランド語形。
  45. Zofia – 知恵を意味するソフィアのポーランド語版。
  46. Alicja – 高貴な、または高貴な品質を意味する Alicia のポーランド語版。
  47. 彼女 – 神は誓い、または神は豊かさを意味します。
  48. Celina – 空または天体を意味します。
  49. Olena – トーチャまたは光を意味するヘレナに由来します。
  50. Klaudia – 太ももまたは足の不自由を意味する Claudia のポーランド語版。

ポーランドの姓

最後に、いくつかあります ポーランド人の姓 あなたを補うために 名前 今見たばかりです!

  1. ノワク
  2. コワルスキー
  3. ヴィシニフスキ
  4. ドンブロフスキ
  5. レヴァンドフスキ
  6. ウォジク
  7. カミンスキー
  8. コワルチク
  9. ジエリンスキ
  10. シマンスキー
  11. ウォズニアック
  12. コズロフスキー
  13. ヤンコウスキー
  14. マズル
  15. ヴォイチェホフスキ
  16. クウィアトコウスキー
  17. 仕立て屋
  18. カズマレク
  19. ピオトロフスキー
  20. グラボウスキー
  21. 野ウサギ
  22. パウォフスキ
  23. ミハルスキー
  24. 夕方
  25. ヤブレンスキ
  26. スズメ
  27. ノヴァコウスキー
  28. 20
  29. アダムチク
  30. ノウィッキー
  31. 疑い
  32. シジュウカラ
  33. ヴァルチャック
  34. ステンピエン
  35. パウリク
  36. ピエトルザク
  37. 学んだ
  38. ルトコウスキー
  39. ミシャラク
  40. 靴屋
  41. オストロフスキ
  42. トマシェフスキー
  43. ザレウスキー
  44. ウォブルフスキー
  45. ジャクボウスキー
  46. ポーラック
  47. ザワツキ
  48. ヴロダルチク

富二へ そしてポーランド人の名前 この国の歴史、伝統、文化の多様性を反映しています。それぞれ 名前 そこには、人々を家族のルーツやポーランドの伝統と結びつけるユニークな物語が込められています。それらの 名前 それは これらは単なる識別子ではありません。それらは歴史的な旅と家族の起源の証です。 研磨 何世紀にもわたって。